领先的无线对讲系统与管廊隧道无线通信系统供应商-讯罗通信移动版

从对讲机读取

 

说明

 

允许用户读取存储在对讲机中的数据。如果成功读取了对讲机，将创建名为“Untitled1”的新文档，从对讲机中读取的所有字段都将加载到该文档中。

 

要从对讲机读取：

1. 确保在连接编程电缆前已关闭目标对讲机电源。

2. 使用下图所示的编程电缆，将目标对讲机连接到 PC 的通用串行总线 (USB) 端口。

 

便携式对讲机挂接

车载台对讲机挂接

 

3. 使用开/关/音量旋钮接通目标对讲机电源。

4. 连接对讲机后等待几秒钟，以便 PC 有足够的时间检测对讲机。

5. 在菜单栏中选择设备(D)->读取(R)，或单击工具栏上的 ，或按下 Ctrl+R。根据提示输入密码。如果首次尝试时读取失败，请重复此步骤，因为对讲机可能还未被检测到。

6. 读取对讲机中的数据时，将显示进度条。成功读取后，进度条会消失，而对讲机的 Codeplug 会显示在 CPS 屏幕上。单击树视图中根文件夹旁边的 (+) 以展开视图。

 

注意

• 连接好对讲机并显示发现新硬件向导框后，用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 更改 USB 端口或连接另一种对讲机时，可能会显示发现新硬件向导框。用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 对于 MOTOTRBO 传统对讲机，从连接至 PC 的多台对讲机读取数据时，各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 对于具有 3600 集群功能的对讲机，从连接至 PC 的多台对讲机读取数据时，如果对讲机 IP 地址在 0.0.0.0 和 127.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的首个八位字节必须是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 128.0.0.0 和 191.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前两个八位字节必须有一个是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 192.0.0.0 和 223.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 成功读取后，如果对讲机已加载了至少一个语言包，则“设备信息”下的“配置视图”中将显示语言包信息。

• 对于车载台，始终优先采用前置接口。如果连接前端和后端线缆，拔除前端线缆后，对于 PC 检测到的板后接线，需要进行硬复位。

• 根据设备中启用或禁用的可供购买功能显示不同的控制。

• 当设备中启用或禁用的可供购买功能与该功能中的 Codeplug 字段不匹配时，将显示一条修改设备 Codeplug 的警告消息。

• 如果设备型号与支持的设备不匹配，不支持该设备的区域或用户尝试从主要 Codeplug 版本高于 CPS 支持的 Codeplug 版本的设备读取数据，此操作将被中止。

• 如果在该设备上检测到更换电路板的序列号，此操作将被中止。这适用于双电路板设备上的两个电路板。

• 对于具有 3600 集群功能的对讲机，在执行此操作的过程中，如果系统 ID 与加载的密钥文件中的任一系统 ID 设置不匹配，则系统 ID 设置以及所有受密钥保护的控制将被禁用。

 

另请参阅

• 故障排除 - 无法从对讲机读取数据或将数据写入对讲机。

• 故障排除 - 安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 从已连接的设备读取数据（IP 中继器编程）- 仅适用于中继器。
   

写入对讲机

 

说明

 

允许用户将数据写入对讲机。

 

要写入对讲机：

1. 确保在连接编程电缆前已关闭目标对讲机电源。

2. 使用下图所示的编程电缆，将目标对讲机连接到 PC 的通用串行总线 (USB) 端口。

 

便携式对讲机挂接

车载台对讲机挂接

 

3. 使用开/关/音量旋钮接通目标对讲机电源。

4. 连接对讲机后等待几秒钟，以便 PC 有足够的时间检测对讲机。

5. 在菜单栏中选择设备(D)->写入(W)，或单击工具栏上的 ，或按下 Ctrl+W。根据提示输入密码。如果首次尝试时写入失败，请重复此步骤，因为对讲机可能还未被检测到。

6. 将数据写入对讲机时，将显示进度条。成功写入后，进度条消失，出现一个窗口显示写入成功。对讲机被重置。

 

注意

• 请备份原有 codeplug 文件，然后再应用更改（以便在编程错误的情况下恢复到原来的状态）。

• 执行写入操作期间，绝不要在显示确认对话框前断开与编程电缆的连接。

• 连接好对讲机并显示发现新硬件向导框后，用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 更改 USB 端口或连接另一种对讲机时，可能会显示发现新硬件向导框。用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 对于 MOTOTRBO 传统对讲机，将数据写入连接至 PC 的多台对讲机时，各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 对于具有 3600 集群功能的对讲机，将数据写入连接至 PC 的多台对讲机时，如果对讲机 IP 地址在 0.0.0.0 和 127.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的首个八位字节必须是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 128.0.0.0 和 191.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前两个八位字节必须有一个是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 192.0.0.0 和 223.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 对于车载台，始终优先采用前置接口。如果连接前端和后端线缆，拔除前端线缆后，对于 PC 检测到的板后接线，需要进行硬复位。

• 当源存档包含已启用的可供购买功能而目标设备中未启用该功能时，用户无法将数据写入到目标设备。可供购买功能包括“智能信道共享--单站点”、“IP 站点连接”、“数字”和“增强型加密”。

• 如果目标设备的序列号不匹配，目标设备的型号与支持的型号不匹配，不支持该设备区域或用户尝试将数据写入主要 Codeplug 版本高于 CPS 支持的 Codeplug 版本的设备，此操作将被中止。

• 如果目标设备的 Codeplug 版本低于存档 Codeplug 版本，则 CPS 会降级存档 Codeplug 版本并将数据写入对讲机。任何缺少的值将被设为默认值。

• 如果目标设备的 Codeplug 版本高于存档 Codeplug 版本，则 CPS 会升级存档 Codeplug 版本并将数据写入对讲机。任何缺少的值将被设为默认值。

• 如果在目标设备上检测到更换电路板的序列号，此操作将被中止。这适用于双电路板设备上的两个电路板。

• 成功执行设备写入操作后，将启用之前被锁定或禁用的对讲机。

• 成功执行设备写入操作后，将启用之前被锁定或禁用的中继器。当重试次数达到其最大限制时，锁定的重试次数也将被重置为 0。CPS 还将该区域中的第一个信道设为默认信道。

• 在多站点配置中，如果将主中继器或对等端的型号和序列号设为<克隆以关联>，则会启用“写入”菜单。

• 对设定了主中继器存档文件的存档执行此操作期间，它会验证 HMAC 和防火墙打开计时器的设置。如果该文件不存在或并非有效的主文件，则总会提供写入对讲机当前设置的选项，但存档文件字段将保留为空。如果这些字段的值不匹配，则用户可以选择写入当前值、写入最新值或中止写入操作。

• 在多站点配置中执行写入操作期间，它还会将主中继器中定义的系统设置编程到对等端。

• 如果在多站点存档中选定了多台对等设备，则写入功能将被禁用。

• 仅对多站点系统配置存档执行此操作后，如果将型号和序列号设为<克隆以关联>，则二者将会发生更改。

• 对于中继器，如果某个存档的区域 1、区域 2 ...中有一个或多个数字个性化信道，IP 站点连接被设置为除无以外的任何值而操作模式未设为数字卫星接收器，则用户尝试写入存档时会显示一条错误消息并中止写入操作。仅在禁用 IP 站点连接功能时，此依赖关系适用。

• 对于 MOTOTRBO 和 MOTOTRBO 2.0，如果在检查密码适用且设为只读或读/写并将 Codeplug 密码设为空时，用户尝试写入存档，则会显示一条错误消息并中止写入操

• 对于 MOTOTRBO SLR 系列中继器，如果中继器 Codeplug 依赖关系与对讲机中的“网络”或“链路建立”无关，则依赖关系适用。

• 对于 MOTOTRBO SLR 5000 中继器，如果某个存档的区域 1、区域 2 中有一个或多个“智能信道共享--单站点”语音、“智能信道共享--单站点”数据、“智能信道共享--多站点”语音或“智能信道共享--多站点”数据个性化信道，并且在链路建立中选定链路建立配置文件链路类型未设置为主中继器或对等中继器，则用户尝试写存档时将会显示一条错误消息并中止写入操作。

• 对于 MOTOTRBO 传统模拟对讲机，如果用户尝试将数字存档写入未购买数字功能且固件类型为仅模拟的对讲机，则会显示一条错误消息。

• 对于 MOTOTRBO 传统模拟对讲机，如果用户尝试将存档写入购买了数字功能且固件类型为仅模拟的对讲机，则会显示一条错误消息。

• 对于 MOTOTRBO 传统模拟对讲机，如果用户尝试将数字存档写入购买了数字功能且固件类型为仅模拟的对讲机，则会显示一条错误消息。

• 如果某个存档至少有一个 Wi-Fi 接入点配置，安全类型被设置为除“无”以外的任何值并且加密网络密码为空，则用户尝试写入存档时会显示一条错误消息并中止写入操作。

• 如果某个存档的 IP 地址适用并且前三个八位字节已设置为与对讲机 IP 的三个八位字节相同的值，则用户尝试写入存档时会显示一条错误提示并中止写入操作。

 

另请参阅

• 故障排除 - 无法从对讲机读取数据或将数据写入对讲机。

• 故障排除 - 安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 将数据写入已连接的设备（IP 中继器编程）- 仅适用于中继器。

克隆对讲机

 

说明

 

允许用户将某个对讲机的配置复制另一台相同型号的对讲机。

 

要从存档文件克隆对讲机：

1. 要打开某个存档文件，可以在菜单栏中选择文件->打开，或单击工具栏上的 ，或按下 Ctrl+O。此时会显示一个对话框供用户选择所需的文件。

2. 浏览该文件，然后单击打开按钮。根据提示输入密码。

3. 确保在连接编程电缆前已关闭目标对讲机电源。

4. 使用下图所示的编程电缆，将目标对讲机连接到 PC 的通用串行总线 (USB) 端口。

 

便携式对讲机挂接

车载台对讲机挂接

 

5. 使用开/关/音量旋钮接通目标对讲机电源。

6. 连接对讲机后等待几秒钟，以便 PC 有足够的时间检测对讲机。

7. 在菜单栏中选择设备(D)->克隆(C)，或单击工具栏上的 ，或按下 Ctrl+F5。如果首次尝试时克隆失败，请重复此步骤，因为对讲机可能还未被检测到。此时将出现“已连接设备”对话框，显示目标对讲机的 IP 地址和序列号。确保源对讲机和目标对讲机的序列号是不同的。

8. 选择要克隆的目标对讲机。在按住 Shift 或 Ctrl 的同时选择多个对讲机。单击确定按钮。

9. 将数据克隆到对讲机时，将显示进度条。成功克隆后，进度条消失，出现一个窗口显示克隆成功。单击确定按钮。对讲机被重置。

 

注意

• 执行克隆操作期间，绝不要在显示确认对话框前断开与编程电缆的连接。

• 不支持直接的对讲机到对讲机克隆。要执行对讲机到对讲机克隆操作，用户需要读取一台对讲机的数据，将该文件保存进存档并按照上文所述的“要从存档文件克隆对讲机：”执行操作。

• 要保留对讲机当前的对讲机名称、对讲机 ID、对讲机 IP 和附件 IP 等身份特征的值并忽略克隆期间的存档身份特征值，请在菜单栏上选择编辑->首选项...并取消选中克隆对讲机 ID 设置。

• 连接好对讲机并显示发现新硬件向导框后，用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 更改 USB 端口或连接另一种对讲机时，可能会显示发现新硬件向导框。用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 对于 MOTOTRBO 传统对讲机，克隆连接至 PC 的多台对讲机时，各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 对于具有 3600 集群功能的对讲机，克隆连接至 PC 的多台对讲机时，如果对讲机 IP 地址在 0.0.0.0 和 127.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的首个八位字节必须是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 128.0.0.0 和 191.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前两个八位字节必须有一个是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 192.0.0.0 和 223.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 对于车载台，始终优先采用前置接口。如果连接前端和后端线缆，拔除前端线缆后，对于 PC 检测到的板后接线，需要进行硬复位。

• 当源存档包含已启用的可供购买功能而目标设备中未启用该功能时，用户无法将数据写入到目标设备。可供购买功能包括“智能信道共享--单站点”、“IP 站点连接”、“数字”和“增强型加密”。

• 如果在目标设备上检测到更换电路板的序列号，此操作将被中止。这适用于双电路板设备上的两个电路板。

• 将存档克隆至具有不同 Codeplug 版本的对讲机时，新的字段将被设为默认值。

• 成功执行设备更新操作后，将启用之前被禁用的对讲机。

• 成功执行设备更新操作后，将启用之前被锁定或禁用的对讲机。当重试次数达到其最大限制时，锁定的重试次数也将被重置为 0。CPS 还将该区域中的第一个信道设为默认信道。

• 在此操作过程中，如果目标对讲机不支持增强型加密且源对讲机已设定增强型加密，则会对目标对讲机设定基本加密。如果目标对讲机不支持任何加密，将其设置为无。

• 在多站点配置中执行此操作期间，它还会将主中继器中定义的系统设置编程到对等端。

• 在多站点配置中，如果将主中继器或对等端的型号和序列号设为<克隆以关联>，则会启用“克隆”菜单。如果用于克隆的存档与另一台主中继器或对等端关联，则还允许对存档进行克隆。

• 在多站点配置中执行克隆操作期间，如果在首选项中选中“克隆对讲机身份”，则系统不会保留对讲机 ID，除非该 ID 在多站点系统中是唯一的。

• 在对设置了主中继器存档文件的存档进行操作时，它会验证 HMAC、多站点主中继器 IP、多站点主中继器 UDP 和多站点防火墙打开计时器的设置。如果该文件不存在或并非有效的主文件，则总会提供克隆对讲机当前设置的选项，但存档文件字段将保留为空。如果这些字段的值不匹配，则用户可以选择克隆当前值、克隆最新值或中止克隆操作。

• 如果在多站点存档中选定了多台对等设备，则克隆功能将被禁用。

• 仅对多站点系统配置存档执行此操作后，如果将型号和序列号设为<克隆以关联>，则二者将会发生更改。

• 对于具有 3600 集群功能的对讲机，如果在任一现有集群系统中存在不匹配的系统 ID 设置，则此操作将被中止。

• 对于中继器，如果某个存档的区域 1、区域 2 ...中有一个或多个数字个性化信道，IP 站点连接被设置为除无以外的任何值而操作模式未设为数字卫星接收器，则用户尝试写入克隆时会显示一条错误消息并中止克隆操作。仅在禁用 IP 站点连接功能时，此依赖关系适用。

• 对于 MOTOTRBO 和 MOTOTRBO 2.0，如果在检查密码适用且设为只读或读/写并将 Codeplug 密码设为空时，用户尝试克隆存档，则会显示一条错误消息并中止克隆操作。

• 对于 MOTOTRBO SLR 系列中继器，打开“链路建立”存档时，会通过一条错误消息提示用户并中止克隆操作。

• 对于 MOTOTRBO SLR 系列中继器，如果中继器 Codeplug 依赖关系与对讲机中的“网络”或“链路建立”无关，则依赖关系适用。

• 对于 MOTOTRBO SLR 系列中继器，如果某个存档的区域 1、区域 2 中有一个或多个“智能信道共享--单站点”语音、“智能信道共享--单站点”数据、“智能信道共享--多站点”语音或“智能信道共享--多站点”数据个性化信道，并且在链路建立中选定链路建立配置文件链路类型未设置为主中继器或对等中继器，则用户尝试写存档时将会显示一条错误消息并中止写入操作。

• 对于 MOTOTRBO 传统模拟对讲机，如果用户尝试将数字存档克隆至未购买数字功能且固件类型为仅模拟的对讲机，则会显示一条错误消息。

• 对于 MOTOTRBO 传统模拟对讲机，如果用户尝试将存档克隆至购买了数字功能且固件类型为仅模拟的对讲机，则会显示一条错误消息。

• 对于 MOTOTRBO 传统模拟对讲机，如果用户尝试将数字存档克隆至购买了数字功能且固件类型为仅模拟的对讲机，则会显示一条错误消息。

• 如果某个存档至少有一个 Wi-Fi 接入点配置，安全类型被设置为除“无”以外的任何值并且加密网络密码为空，则用户尝试写入存档时会显示一条错误消息并中止写入操作。

• 如果某个存档的 IP 地址适用并且前三个八位字节已设置为与对讲机 IP 的三个八位字节相同的值，则用户尝试写入存档时会显示一条错误提示并中止写入操作。

 

另请参阅

• 故障排除 - 无法从对讲机读取数据或将数据写入对讲机。

• 故障排除 - 安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 首选项。

加载语言包

 

说明

 

允许用户将不同的语言包加载到对讲机。

 

要加载语言包：

1. 确保在连接编程电缆前已关闭目标对讲机电源。

2. 使用下图所示的编程电缆，将目标对讲机连接到 PC 的通用串行总线 (USB) 端口。

 

便携式对讲机挂接

车载台对讲机挂接

 

3. 使用开/关/音量旋钮接通目标对讲机电源。

4. 连接对讲机后等待几秒钟，以便 PC 有足够的时间检测对讲机。

5. 读取对讲机。根据提示输入密码。在菜单栏中选择设备(D)->加载语言包(L)...。根据提示输入密码。将出现“加载语言包”对话框。

6. 选择需要加载的语言。单击加载按钮。将语言包加载到对讲机时，将显示进度条。成功加载后，进度条消失，出现一个窗口显示加载成功。单击确定按钮。请注意，如果从存档打开 Codeplug，请在确保序列号与目标对讲机匹配后再单击加载按钮。

7. 单击“加载语言包”对话框中的关闭按钮，返回至 CPS 主屏幕。用户可以转到对讲机的菜单->实用工具->对讲机设置->语言，选择所需语言。

 

注意

• 如果选定的语言包大小超过了对讲机可用的内存容量（表示为可用空间），则用户可能需要删除另一个语言包。

• 即使源对讲机和目标对讲机中的语言包 ID 是相同的，CPS 也将始终覆盖语言包。

• 如果用户选择了多个语言包 ID 相同但版本号不同的语言包，则 CPS 将加载版本较高的语言包。

• 打开的存档必须适用于显屏机型。

• 对于中继器型号禁用此操作。

• 如果在目标设备上检测到更换电路板的序列号，此操作将被中止。

• 连接好对讲机并显示发现新硬件向导框后，用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 更改 USB 端口或连接另一种对讲机时，可能会显示发现新硬件向导框。用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 对于 MOTOTRBO 传统对讲机，将语言包加载到连接至 PC 的多台对讲机时，各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 对于具有 3600 集群功能的对讲机，将语言包加载到连接至 PC 的多台对讲机时，如果对讲机 IP 地址在 0.0.0.0 和 127.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的首个八位字节必须是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 128.0.0.0 和 191.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前两个八位字节必须有一个是唯一的；如果对讲机 IP 地址在 192.0.0.0 和 223.255.255.255 之间的范围，则各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 如果对讲机已加载了至少一个语言包，则下次读取该对讲机时，在“设备信息”下的“配置视图”中将显示语言包信息。

• 对于车载台，始终优先采用前置接口。如果连接前端和后端线缆，拔除前端线缆后，对于 PC 检测到的板后接线，需要进行硬复位。

• 要选择多个连续项目，请在按住 Shift 键时单击所需项目。

或者，在按住 Shift 键的同时按向上或向下箭头键，一次只能选择一个项目。

• 要选择多个不连续项目，请在按住 Ctrl 键的同时单击所需项目。

 

另请参阅

• 从对讲机读取。

删除语言包

 

说明

 

允许用户删除对讲机中不需要的语言包。

 

要删除语言包：

1. 确保在连接编程电缆前已关闭目标对讲机电源。

2. 使用下图所示的编程电缆，将目标对讲机连接到 PC 的通用串行总线 (USB) 端口。

 

便携式对讲机挂接

车载台对讲机挂接

 

3. 使用开/关/音量旋钮接通目标对讲机电源。

4. 连接对讲机后等待几秒钟，以便 PC 有足够的时间检测对讲机。

5. 读取对讲机。根据提示输入密码。在菜单栏中选择设备(D)->删除语言包(D)...。根据提示输入密码。将出现“删除语言包”对话框。

6. 选择需要删除的语言。单击删除按钮。出现确认框提示时，单击是。从对讲机中删除语言包时，将显示进度条。成功删除后，进度条消失，出现一个窗口显示删除成功。单击确定按钮。

7. 单击“删除语言包”对话框中的关闭按钮，返回至 CPS 主屏幕。用户可以转到对讲机的菜单->实用工具->对讲机设置->语言，确认该语言包已被删除。

 

注意

• 连接好对讲机并显示发现新硬件向导框后，用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 更改 USB 端口或连接另一种对讲机时，可能会显示发现新硬件向导框。用户必须安装 MOTOTRBO 驱动程序。

• 从连接至 PC 的多台对讲机删除语言包时，各台对讲机的对讲机 IP 的前三个八位字节必须有一个是唯一的。

• 序列号必须与目标对讲机匹配。

• 对于车载台，始终优先采用前置接口。如果连接前端和后端线缆，拔除前端线缆后，对于 PC 检测到的板后接线，需要进行硬复位。

• 对于中继器型号禁用此操作。

• 如果在目标设备上检测到更换电路板的序列号，此操作将被中止。

• 要选择多个连续项目，请在按住 Shift 键时单击所需项目。

或者，在按住 Shift 键的同时按向上或向下箭头键，一次只能选择一个项目。

• 要选择多个不连续项目，请在按住 Ctrl 键的同时单击所需项目。

 

另请参阅

• 从对讲机读取。

检索固件和 Codeplug 更新包

 

说明

 

要检索固件和 Codeplug 更新包：

1. 启动 Web 浏览器。

2. 登录到 Motorola 在线网站 (https://learning.motorolasolutions.com/)。

3. 单击“资源中心”链接并在搜索区域中输入 MOTOTRBO。

4. 从可用列表中选择更新包。

5. 将更新包（压缩或 Zip 格式）保存到桌面上。

6. 将压缩文件夹解压至 CPS 安装目录下的设备更新文件夹。默认路径是 C:\Program Files\Motorola\MOTOTRBO CPS\deviceupdate。

 

注意

• 如果 CPS 安装在另一个驱动器上，则安装 CPS 的默认路径或会有所不同。

 

另请参阅

• 更新对讲机。

• 恢复对讲机。

• 转换为3600集群